영어면접 시 강점 말하기 <Tell me about your strength>

 

Tell me about your strength 
당신의 강점에 대해 알려주세요

 

갑자기 "제 강점은 빠른 업무 처리 능력 입니다"

와 같이 서둘러 얘기하지 말고,

 

"이 두 가지 강점에 대해 언급하고 싶습니다"

 

와 같이 면접관에게 예고해주세요

면접관은 두 가지 강점을 얘기하나 안 하나 무의식적으로 카운팅을 하게 되고, 후보의 답변에 더욱 집중하게 됩니다

 

→ I'd like to mention these two facts about me

저에 대한 두 가지 사실 (강점)을 말씀드리고자 합니다

 

1. First, I have developed an expertise in the customer support field for over the last N years 
2. On top of this, I would like to say my endurance kept me strong the toughest functions at the company

 

1. 첫 째로는, 커스터머 서포트 분야에서 지난 N년 동안 전문성을 길러왔다는 점입니다
2. 그 무엇보다 (결국 두 번째 강점이란 뜻), 회사에서 가장 힘든 부서라고 일컬어지는 곳에서 인내심을 키운 점입니다

 

---

 

강점의 근거에 대해 이야기하기

 

"I would like to mention these two facts about me"

 

저에 대한 두 가지 사실 (강점)에 대해 말씀드리고자 합니다

 

"First, I have developed an expertise in the customer support field for over the last N years"

 

지난 N년 동안 커스터머 서포트 분야에서 전문성을 키워왔습니다

 

"I have assisted hundreds of types of customers and managed various circumstances in this field"

 

수백가지 유형의 고객들을 도왔으며, 다양한 상황을 해결해 보았습니다

 

"Thanks to a manager who was willing to develop my potential and the relatively smaller size of the department, I had a great opportunity to experience the overall operational duties like workforce management, trainer"

 

제 가능성을 개발시켜주신 (이전 직장의 상사) 매니저님과 또 비교적 인원이 적은 부서의 규모 덕분으로, 워크포스매니지먼트 그리고 트레이너 업무와 같은 전반적인 오퍼레이션 직무들을 경험해볼 수 있는 좋은 기회를 가졌었습니다

 

'강점' 관련 질문에 대해 대답할 때 유의해야할 부분

 

• 해당분야에 '전문성'이 있다고 언급하였으니 면접관으로 하여금 어떻게 전문성을 키웠는지 납득이 갈만한 근거 (경험을 기반으로 한)를 이야기해야 합니다
• '강점'에 관한 질문은 보통 인터뷰 초반에 나오니 답변을 너무 장황하게 풀어내지 않도록 하는 게 좋습니다

 

꼭 기억해야할 영어 표현

 

developed an expertise 전문성을 기르다

→ an expertise 만 외우지 말고 동사 develop 함께 기억하기

 

hundreds of types of customers 수백가지 유형의 고객들

→ many customers '많은 고객들' 이라고 (제발) 말하지 말기

 

assisted customers 고객들을 돕다

→ help customers 라고 해도 되지만 assist (도움, 원조, 지원) 를 쓰는 게 조금 더 프로페셔널하게 들림

 

overall operational duties 전반적인 운영 직무들

→ overall '전반적인' 이 표현은 추상적이니 너무 남발하지 말 것

 

---

 

 

Commentary

 

다국적기업, 글로벌기업 채용 과정에서 빠지지 않고 나왔던 (one of the most frequent questions) 질문이 바로 강점 관련 질문이었습니다.

 

본인의 강점을 찾고, 경험에 기반한 근거를 마련하는 대본을 짜야할 때, 유용하게 쓰일 책 한 권을 추천드립니다.

 

Now, discover your strengths